القيم المتضمنة في الاتصال الحدثي –دراسة تحليلية لحفلي افتتاح واختتام مونديال قطر.2022

Abstract

ملخص الدراسة: تهدف هذه الدراسة إلى التعرف على القيم المتضمنة في الاتصال الحدثي المونديالي لقطر وهي عبارة عن دراسة تحليلية لحفلي افتتاح واختتام مونديال قطر لموسم 2022 ،حیث سعينا من خلال هذه الدراسة إلى الإجابة عن التساؤل الرئیس الآتي: فيما تتمثل القيم المتضمنة في الاتصال الحدثي لمونديال قطر 2022 ؟ أما الجانب التطبيقي لهذه الدراسة تمثل في دراسة تحليلية ذات طابع كيفي استخدمنا فيها كل منا لملاحظة ونموذج نورمان فيركلوف المعدل لتحليل الخطاب في تحليل فيديو افتتاح وفيديو الاختتام لمونديال قطر 2022،باعتبار أن هذا المونديال يمثل حدثا رياضيا، وذلك في الفترة الممتدة من : 2024/ 01/19 إلى 2024/05/30 وقد أفضت الدراسة إلى مجموعة من النتائج أهمها : 1- تضمن كل من حفل الافتتاح والاختتام مجموعة من القيم الاجتماعية والنفسية والدينية والتواصلية والثقافية والمكانية والانسانية والجمالية والتي تم ابرازها من خلال مجموعة اللوحات التي تم عرضها هناك ،فكل لوحة احتوت مجموعة من الرموز وكان بعضها موجها إلى كافة الجماهير والبعض الآخر إلى جماهر خاصة. 2- لم يكن هناك اختلاف واضح في القيم التي تم عرضها في كلا الحفلين لكن اختلفت الأساليب الاتصالية والتعبيرية في عرضها لقيم بين لوحات حفل الافتتاح ولوحات حفل الاختتام 3- بعض الرموز القيمية تم تكرارها عمدا للتأكيد على أنها حاضرة ومهمة في التراث القطري حيث العديد من لوحات حفل الافتتاح تضمنت رموزا تكررت في لوحات حفل الاختتام أيضا 4- تجلت معظم القيم التي تضمنها كل من حفلي الافتتاح والاختتام لمونديال قطر في قيم ايجابية 5- تجلت قيمة التأدب في حفلي افتتاح واختتام مونديال قطر في التأدب الايجابي في كل لوحات حفل الافتتاح كما ظهرت قيمة التأدب السلبي لمرة واحدة فقط في بداية المشهد الحواري لمورغان فريمان وغانم المفتاح في لوحة لتعارفوا ،ولوحات حفل الاختتام أيضا احتوت قيمة التأدب الايجابي ، وهو أمر مطلوب يؤكد على حفظ ماء الوجه كقيمة يجب أن يتحلى بها العرب تجاه ضيوفهم منذ القدم، وهو أسلوب استخدمته دولة قطر لتوطيد علاقاتها وربط جسور التواصل من جديد بينها وبين جميع دول العالم تحت مفهوم الدعوة إلى التعايش السلمي.

Summary: This study aims to identify the values embedded in event communication, specifically through an analytical examination of the opening and closing ceremonies of the Qatar 2022 World Cup. The main research question guiding this study is: What are the values embedded in the event communication of the Qatar 2022 World Cup? The practical aspect of this study involved a qualitative analytical approach, utilizing both observation and a modified version of Norman Fairclough’s discourse analysis model to analyze the opening and closing ceremony videos of the Qatar 2022 World Cup, considering the World Cup as a significant sporting event. This analysis was conducted over the period from January 19, 2024, to May 30, 2024 :The study yielded several key findings Both the opening and closing ceremonies encompassed a range of social, psychological, religious,-1 communicative, cultural, spatial, human, and aesthetic values, which were highlighted through various tableaux presented during the events. Each tableau contained a set of symbols, some aimed at the general audience and others at specific groups. There was no significant difference in the values presented in both ceremonies, but the communicative-2 and expressive methods of showcasing these values differed between the tableaux of the opening and closing ceremonies. Certain symbolic values were deliberately repeated to emphasize their presence and importance in-3 Qatari heritage, as many symbols in the opening ceremony’s tableaux were repeated in the closing ceremony’s tableaux. Most of the values highlighted in both the opening and closing ceremonies were positive-4 The value of decorum was evident in the positive decorum shown in all the tableaux of the opening-5 ceremony. Negative decorum appeared only once at the beginning of the dialogue scene between Morgan Freeman and Ghanim Al-Muftah in the "To Know One Another" tableau. The closing ceremony’s tableaux also contained positive decorum. This emphasis on decorum underscores the value of saving face, which is a crucial aspect Arabs have traditionally upheld towards their guests. Qatar used this approach to strengthen relationships and rebuild communication bridges with all countries under the concept of promoting peaceful coexistence. الملخص باللغة الفرنسية: résumé de l'étude : L'étude vise à identifier les valeurs incorporées dans la communication événementielle mondiale de la Coupe du Monde au Qatar. Elle est une analyse des cérémonies d'ouverture et de clôture de la Coupe du Monde de la FIFA 2022, cherchant à répondre à la question principale suivante : quelles sont les valeurs véhiculées par la communication événementielle de la Coupe du Monde au Qatar 2022 ? L'aspect appliqué de cette étude est une analyse qualitative où nous avons utilisé l'observation et le modèle de Norman Fairclough modifié pour analyser les discours des vidéos d'ouverture et de clôture de la Coupe du Monde 2022, étant donné que cet événement représente un événement sportif sur la période du 19 janvier 2024 au 30 mai 2024. Les résultats de l'étude ont révélé plusieurs conclusions importantes : - Les cérémonies d'ouverture et de clôture ont incorporé diverses valeurs sociales, psychologiques,1 religieuses, communicationnelles, culturelles, spatiales, humaines et esthétiques, illustrées à travers des tableaux présentés lors de ces événements. - Les valeurs présentées dans les deux cérémonies n'ont pas montré de différences significatives, mais les2 styles de communication et d'expression ont varié entre les tableaux de la cérémonie d'ouverture et ceux de la clôture. - Certaines icônes de valeurs ont été délibérément répétées pour souligner leur importance dans3 l'héritage qatari, présentes à la fois dans les tableaux de la cérémonie d'ouverture et de clôture. - La plupart des valeurs véhiculées par les cérémonies d'ouverture et de clôture de la Coupe du Monde au4 Qatar étaient positives. - Le respect (tawāḍuʿ) a été manifesté de manière positive dans les tableaux de la cérémonie d'ouverture,5 avec une seule occurrence de respect négatif au début du dialogue entre Morgan Freeman et Ganem Al-Muftah dans un tableau intitulé "Let's get acquainted", et également présent dans les tableaux de la cérémonie de clôture, soulignant l'importance de préserver la dignité comme une valeur ancienne des Arabes, un aspect que l'État du Qatar a utilisé pour renforcer ses relations et rétablir les ponts de communication avec tous les pays du monde sous le concept de l'invitation à la coexistence pacifique.