Résumé:
الملخص:
يتعامل الامتياز الفلاحي مع استغلال الأراضي الفلاحية التابعة للدولة، حيث يمنح الدولة حق استغلال هذه الأراضي لشخص طبيعي من جنسية جزائرية، يتم تحديد شروط العقد ومدته ويتم دفع رسم سنوي من قبل المستثمر، يتضمن النظام العديد من الشروط المتعلقة بالأرض الفلاحية والمستثمر صاحب الامتياز ،و عند انتهاء عقد الامتياز الفلاحي تحدث آثار مختلفة وفقًا للقانون الجزائري واحدة من الآثار الرئيسية هي استعادة المستثمر الفلاحي لحقوق الملكية والأملاك السطحية المتصلة بها، هناك أيضًا بعض الحقوق التي يحصل عليها المستثمر تجاه الإدارة المانحة للامتياز بعد انتهاء العقد يتم استعادة الحقوق العينية والأملاك السطحية للدولة سواء انتهت صلاحية العقد أم لم تنتهي مدته بغض النظر عن سبب انتهاء العقد ، بالنسبة للتعويض يمنح في بعض الحالات المحددة للمستثمر بعد انتهاء العقد.
