Résumé:
يرى تشومسكي أن للكلام بنيتين: بنية سطحية وبنية عميقة، وهو يتفق في ذلك مع
النحو العربي، حيث يمكن تحديد الجوانب التحويمية في النحو العربي في جممة من
العناصر أبرزها: قضية الأصالة والفرعية التي تماثل البنية العميقة والبنية السطحية في
المسانيات الحديثة لقواعد الحذف، والزيادة، واعادة الترتيب.. و تساهم التحويلات في إنتاج عدد غير محدود من الجمل تختمف عن الجممة الأصمية.
- التقديم يمثل إحداهم خصائص المغة العربية حيث يدل عمى مرونتها واتساعها مما جعمها
مفهومة عبر القرون المختمفة.
- يتم التقديم في ركني الجممة (المسند والمسند إليه) سواء أكانت اسمية أم فعمية فتقتضي
الضرورة تقديم أحدهما وتأخير الآخر من باب الوجوب والجواز