Résumé:
ا ّ كتفى الناقد بترجمة بعض الأفكار الغربي ٕ ة الأصل وا ّ سقاطها على التراث العربي
ّ الذي يختلف تماما عن نظيره الغربي دون المراعاة خصوصية الثقافة والإختلاف
ّ الفكري بين الحضارتين وكذلك الفارق الزمني الذي يفصل بين العصر الحديث
ّ والجاهلي ّ ، فكيف يمكن للناقد أن يربط ا ّ لظروف الإجتماعي ّ ة والثقافية، فلكل عصر
أدواته وموضوعاته و استعان ّ السريحي ّ بحكايات من التراث العر بي وكذا الإسلامي كإستشهادات على
اعتبار العشق/الجنون يؤدي بصاحبه إلى الهلاك ومن هذه الحكايات نذكر:قصة
الرسول "ص"عندما أُتُهم بالجنون ،قصة الحجاج مع الشيخ،قصة المرأة التي أحبت
إبنها ،قصة جميل وقيس بن الملوح و غيرها من الحكايات التي تعكس النهاية الأليمة
التي تصيب العاشق