Résumé:
الملخص :
لقد تطرقنا في هذه الدراسة إلى إشكالية تتمثل في التعرف على دلالات الوموز السياسية و الثقافية لبروباغندا الكيان الصهيوني في الصور الإعلامية عبر منصةتويتر حيث تعتبر البروباغندا من أكثر الأدوات فعالية التي حققت للفكر الصهيوني أهدافه في إحتلال الأراضي الفلسطينية و عليه قمنا بصياغة التساؤل الرئيسي التالي ما دلالات الرموز السياسية و الثقافية في الصور الإعلامية لبروباغندا الكيان الصهيوني عبر منصة تويتر؟
و تهدف هذه الدراسة إلى فتحها مجالا للبحث و تشخيص المعاني الضمنية و الصريحة للرموز السياسية و الثقافية المستخدمة في بروباغندا الكيان الصهيوني بالإعتماد على منهج التحليل السيميولوجي بمقاربة مارتن جولي بعد إختيارنا لعينة قصدية متكونة من 12 صورة إعلامية تم نشرها على حساب إسرائيل بالعربية عبر منصة تويتر، أما فيما يخص أدوات جمع البيانات فاعتمدنا على الملاحظة والتحليل السيميولوجي بغية الوصول للدلالات و الإيحاءات التي تحتويها الصور الإعلامية و في الأخير توصلت هذه الدراسة إلى أن الرموز السياسية و الثقافية الموظفة في الصور الإعلامية لبروباغندا الكيان الصهيوني جاءت لخلق صورة ذهنية إيجابية حول دولة الكيان و تشويه المقاومة الفلسطينية و وسم المنطقةالعربية بالإرهاب.
الكلمات الدالة: التحليل السيميولوجي، الرموز السياسية، الرموز الثقافية، البروباغندا الصهيونية، الصور الإعلامية، منصة تويتر
Abstract:
We addressed in this study the problem of identifying the political and cultural connotations of Zionist propaganda in media images on Twitter, where propaganda is considered one of the most effective tools in achieving Zionist goals in occupying Palestinian territories. Therefore, we formulated the following main question: What are the political and cultural connotations in the media images of Zionist propaganda on Twitter?
This study aims to open up a field for research and diagnose the implicit and explicit meanings of political and cultural symbols used in Zionist propaganda, relying on the semiotic analysis approach of Martin Jolly. After selecting a purposive sample of 12 media images published on Israels Arabic Twitter account, we used observation and semiotic analysis to collect data and access the connotations and implications in the media images. The study concluded that the political and cultural symbols used in Zionist propaganda images aim to create a positive image of the state of Israel and distort the image of Palestinian resistance, labeling the Arab region as terrorist.
Key terms: Semiotic analysis, political symbols, cultural symbols, Zionist propaganda, media images, Twitter platform
