Résumé:
من المعلوم ان الرواية الجزائرية المكتوبة بالفرنسية كانت نتيجة لجهود ادباء أراد من خلالها تما تعريف بالقضية الجزائرية وتصوير ما يعانيه الشعب الجزائري من ظلم واستبداد والسياسة القمعية المرتكبة ضده من قبل الاستعمار الفرنسي، فمن هنا سطح قلم الشهيد اللغة العربية مالك حداد ليعبر عن وقائع الثورة التحريرية في كتاباته حيث اتخذ من القلم سلاحا مقاومة الى جانب السلاح.