Résumé:
تهدف هذه الدراسة إلى تبيان مدى مساهمة بطاقة الأداء المتوازن على تقييم الأداء الشامل للمؤسسة الاقتصادية من جوانبها الثلاثة الاقتصادية و الاجتماعية و البيئية و تحليل نقاط الضعف و القوة في كل جانب، و تم التطرق إلى مفاهيم أساسية للأداء و أساليب تقييمه بين القديمة و الحديثة التي منها بطاقة الأداء المتوازن المستدام، و نتطرق في هاته الدراسة إلى التعريف ببطاقة الأداء المتوازن و مكوناتها بالإضافة إلى الصعوبات التي تواجه المؤسسات في تطبيقها، إضافة إلى جانب تطبيقي لما تم التطرق له في الجزء النظري و محاولة تقييم أداء مؤسسة SOMIFER باستخدام هاته البطاقة .