Résumé:
Ce mémoire de master porte sur le phénomène d‟adaptation cinématographique de contes de fées. Il s‟agit d‟une lecture comparative, visant à extraire les points de ressemblances et les points de différences entre le récit écrit « la Belle au bois dormant » des frères Grimm et le récit filmique « Maléfique » de Robert Stromberg ; ainsi que l‟étude analytique du personnage « Maléfique » afin de déterminer le type d'adaptation et surtout de savoir si celui ( le type d'adaptation) choisi par Disney garde toujours le plaisir de lire et d'écouter ces contes.