Résumé:
تمثل الدراسة عمل تحليلي للبنية المصطلحية في كتاب القانون في الطب لابن سینا وذلك من خلال التطرق للجوانب المرجعية للكتاب والتي أكدت على وجود خلفيات فلسفية والمعرفية وفكرية كونت المفاهيم لديه الى جانب الاختبار اللساني لبنية المصطلحات وطرق انتاجها.
عملية نظامية نسقية دقيقة مع مراعاة ملامح التقاطع الأفقي والعمودي بين انواع ولقد تم كل ذلك في ظل الاليات وطبيعة المواد مما جعل جانب العلاقات الداخلية أكثر قدرة على كشف مزايا تلك المنظومة المصطلحية واختبار صفة العلمية في لغة الكتاب واتبعنا في دراستنا منهجا علميا لسانيا، باعتبار ما توصلت إليه علوم اللغة من نظريات تتعلق بالمصطلح وتحديد آليات صياغته ووضعه. فهو المنهج الملائم لمعالجة المادة العلمية المصطلحية بعدها جزءا خاصا جدا من اللغة، تنطبق عليه قوانين علم اللغة العام، كما استعنا بالمنهج النصي وهو أحد أحدث مناهج دراسة اللغة العلمية ووحدتها اللسانية وهو المصطلح، وذلك في دراسة العينات النصية التي اقتطفناها من فصول الكتاب الثلاث، عناصر البحث لتتبع المرجعيات والامتدادات زمنيا. كل ذلك من أجل والمنهج التاريخي الذي اعتمدناه في بعض رصد جملة من النتائج النظرية والعلمية التي جمعناها في خاتمة الدراسة.
