Résumé:
Résumé
L’extraction de matériaux rocheux impose de mettre en oeuvre une énergie supérieure à la résistance mécanique du massif rocheux afin de le fragmenter et de le foisonner pour permettre son chargement. Pour vaincre cette résistance, il convient donc d’utiliser une énergie très élevée sur un temps très court que seul l’explosif est capable d’atteindre, Ou bien d’utiliser une énergie plus faible sur des temps très longs par énergie mécanique.
Les mouvements de vibrations qui se propagent dans les terrains vont soumettre les constructions à un régime de vibrations forcées qui engendreront des déformations. Si celles-ci sont trop importantes, des ruptures.
Abstract
The extraction of rocky materials requires the implementation of an energy greater than the mechanical resistance of the rock mass in order to fragment it and to abound it to allow its loading. To overcome this resistance, it is therefore necessary to use a very high energy over a very short time that only the explosive is able to reach, Or else to use a lower energy over very long times by mechanical energy.
The vibration movements which propagate in the ground will subject the constructions to a system of forced vibrations which will generate deformations. If these are too important, ruptures.
ملخص :
يتطلب استخراج المواد الصخرية استخدام طاقة أكبر من المقاومة الميكانيكية للكتلة الصخرية لتفتيتها وتكثيفها للسماح بتحميلها. للتغلب على هذه المقاومة، من الضروري استخدام طاقة عالية جدًا خلال فترة زمنية قصيرة جدًا لا يستطيع الوصول إليها سوى المادة المتفجرة، أو استخدام طاقة أقل على مدى أوقات طويلة جدًا بواسطة الطاقة الميكانيكية.
ستخضع حركات الاهتزاز التي تنتشر في الأرض الإنشاءات لنظام الاهتزازات القسرية التي ستولد تشوهات. إذا كانت هذه مهمة للغاية ، يتمزق.