Résumé:
من بين الأهداف المستجدة التي تسعى لها المنظومة العقابية الجديدة في الجزائر عملية إعادة إدماج المحبوسين في المجتمع و إصلاحهم و ذلك من خلال إقرار جملة من الأساليب لتكييف العقوبة السالبة للحرية و منها أسلوب الإفراج المشروط و الذي يعتبر بديل من بدائل العقوبة السالبة للحرية الذي تم النص عليه في الباب السادس في الفصل الثالث ضمن القانون 05-04 المتضمن تنظيم السجون و إعادة الإدماج الاجتماعي للمساجين ،و لقد أولى المشرع الجزائري أهمية بالغة لهذا الإجراء حيث نص في مجموعة من النصوص على شروط هذا النظام و إجراءاته الجوهرية التي تضفي عليه طابع المشروعية من اجل تحقيق الغرض السامي للعقوبة و هو تأهيل و إصلاح المحبوس .
Description:
Parmi les nouveaux objectifs poursuivis par le nouveau système pénal en Algérie qu’il figure le processus de réinsertion des prisonniers dans la société et leurs reforment à travers d’un ensemble de méthodes pour adapter la sanction qui prive de la liberté, y compris l’état de la libération conditionnelle qui est considéré comme une alternative à peine privative de la liberté ,qui a été présenté dans la section – du chapitre 3 dans la loi 04_05 spécialisé dans l’organisation des prisons et la réintégration sociales des prisonniers donc le législateur algérien à donné une grande importance à cette procédure, en fournissant dans un ensemble des articles les conditions et les procédures de ce système afin d’atteindre le but noble de la peine qui est de réhabiliter et de reformer les détenus.