Résumé:
تُعد السيميائية من الحقول المعرفية في مجال الدراسات الحديثة ، وقد ظهرت في
القرن العشرين على يد كل من عالم اللغة السوسيري (فردينان دي سوسير) ، والمنطقي
الأمريكي تشالز بيرس ومن بعدهما ، رولان بارت وأمبرتو إيكو وغيرهما . وقد احتلت السيميائية مكاناً متميزا بين الدراسات اللغوية والنقدية وأصبحت تحظى
باهتمام كبير من الباحثين الغرب والعرب . رسم "أحمد شنه" شخصيات روايته رسما واقعيا يمد بصلته لمدينة الجزائر
العاصمة . إن توظيف التراث عند "أحمد شنه" ليس اختياراً عشوائيا بل يتخذ أبعادا مختلفة
جمالية وفنية وفكرية وسياسية واجتماعية .