Résumé:
يشمل أدبنا الجزائري فنونا أدبية مختلفة منها: الشعر، القصة، الرواية ... وتعد الرواية من أهم الأشكال السردية حظيت باهتمام كبير في الدراسات الأدبية الحديثة، كما أنها تعتبر وسيلة من وسائل التعبير عن الأفكار، حيث تقدم كما من المعاني التي تحتاج إلى القراءة، مستمدة محتواها من المجتمع، مما تتضمنه الرواية من أحداث وصراعات الأفراد داخل المجتمع مثل ما نجده في رواية "تراتيل أنثى" لـ: (علي عون الله)، وهذا ما جعلنا نتساءل: كيف تجلت الأبعاد الاجتماعية في رواية "تراتيل أنثى"؟
من ذلك كان عنوان دراستنا "البعد الاجتماعي في رواية "تراتيل أنثى، وتتمثل أهميتها في إظهار القضايا الاجتماعية التي تسود المجتمع الجزائري خصوصا في زمنية صعبة.
لقد كان البحث نتيجة ميولاتنا الذاتية في قراءة الرواية الاجتماعية وأيضا رغبتنا في إثراء الأدب الجزائري بالبحث؛ لاسيما وأن إشكالية تناول الرواية للقضايا الاجتماعية طالما شغلتنا وبعثت فينا التساؤل عن كيفيات التوظيف ومدى تأثيره على فنيات الرواية