Résumé:
جاء هذا البحث بعنوان: التخطيط البيئي في الجزائر –التخطيط العمراني نموذجا- ليسلط الضوء على فصله الأول على الاطار القانوني للتخطيط البيئي، أما الفصل الثاني فقد خُصّص لتحديد الاطار التشريعي للتخطيط العمراني ومختلف أدواته القانونية، وقد توصلنا إلى أن هذا الموضوع يحمل أهمية كبيرة في سياق الحفاظ على البيئة وتحقيق التنمية المستدامة في الجزائر، حيث يعزز التخطيط البيئي التنمية المستدامة من خلال التوازن بين النمو الاقتصادي وحفظ الموارد الطبيعية والبيئية، كما أنه بواسطة التشريعات المتعلقة بالتخطيط العمراني، يمكن توفير إطار قانوني ملائم يضمن تنفيذ السياسات الحكومية المرتبطة بالتخطيط العمراني وتطبيق المعايير البيئية والاجتماعية والاقتصادية.