جدلية الأنا و الآخر في ثلاثية نجيب الكيلاني " ليالي تركستان - عذراء جاكارتا - عمالقة الشمال " : مقاربة تأويلية

Abstract

تتناول هذه الدراسة العلاقة الجدلية بين "الأنا" و"الآخر" في روايات نجيب الكيلاني الثلاثة "عمالقة الشمال، عذراء جاكرتا، وليالي تركستان" من خلال مقاربة تأويلية تاريخية، وتقوم الإشكالية الأساسية على تتبع تمظهرات "الأنا" الإسلامية في مواجهة "الآخر" الاستعماري أو الأيديولوجي، وكيفية توظيف الكيلاني للخطاب الروائي ليكون أداة مقاومة ثقافية وهوياته من ناحية والكشف عن طبيعة الصراع الهوياتي والحضاري الذي تُجسده تلك النصوص، وقد سلطت الدراسة الضوء على تعددية تمثلات "الآخر" في روايات الكيلاني حيث يظهر مرة بوصفه مستعمرًا خارجيًا ومرة كنسق أيديولوجي مضاد، وأهرى كذات مسلمة مأزومة، وقد توصلت الدراسة إلى أن نجيب الكيلاني أعاد تشكيل العلاقة بين الذات والغير من منظور إسلامي حيث تصبح "الأنا" رمزًا للهوية الإسلامية في مواجهتها لسياسات الاقصاء والطمس والتذويب، كما أبرزت القراءة التأويلية قدرة النص الروائي على حمل خطاب مقاوم يزاوج بين الأدب والفكر والتاريخ، ويسهم في استعادة وعي الذات.